LAWINES RAZEN AFLEVERING 24: KIKKER EN HET VOGELTJE

LAWINES RAZENeen podcast waarin klassieke Nederlandstalige kinderboeken opnieuw gelezen en besproken worden met schrijvers van nu.

Aflevering 24: Kikker en het vogeltje – Max Velthuijs (1991)

Luister hier:

Gasten: Annemarie van Haeringen & Carll Cneut

Annemarie van Haeringen (1959) deed eerst de lerarenopleiding tekenen en handvaardigheid en daarna de Rietveldacademie. Meteen na haar afstuderen begon ze met het maken van kinderboeken en in 1983 was het eerste resultaat daarvan Kattensprongen en reuzenstappen – een boek dat ze zowel schreef als tekende, bezigheden die ze nog steeds vaak combineert, tot en met haar laatste verschenen eigen boek Voorbij de wolken. Maar er waren en zijn ook vaste samenwerkingen met auteurs als Rindert Kromhout, Toon Tellegen en Bibi Dumon Tak. Ze kreeg een keur aan prijzen, één Zilveren Griffel, vier Zilveren Penselen, één Woutertje Pieterseprijs, afgelopen jaar, voor Ik hou mijn spreekbeurt over de anaconda, samen met Bibi Dumon Tak, en ze ontving maar liefst drie Gouden Penselen, in 1999 voor Malmok, op tekst van Sjoerd Kuyper, in 2000 voor haar eigen boek De prinses met de lange haren en in 2005 voor haar boek Beer is op Vlinder. Haar boeken komen voornamelijk uit bij uitgeverij Leopold, met af en toe een uitstap naar Querido.

Carll Cneut (1969) studeerde grafische vormgeving aan het Sint-Lucas-Instituut in Gent. Hij begon na zijn afstuderen te werken als artdirector, maar in 1996 verscheen zijn eerste kinderboek, geschreven door Geert De Kockere, bij uitgeverij De Eenhoorn. De eerste jaren illustreerde hij vooral zijn verhalen, en zijn stijl veranderde en evolueerde snel, en voor Willy, kreeg hij de grootste Vlaamse prijs, de Boekenpauw, die hij later nog eens kreeg voor Mijnheer Ferdinand. Daarna kwam een van zijn absolute klassiekers, Heksenfee, op tekst van Brigitte Minne, en in 2003 kreeg hij zijn eerste Zilveren Penseel voor het door hemzelf geschreven Het ongelooflijke liefdesverhaal van Heer Morf. Intussen verkochten zijn boeken naar heel veel landen, zoals ook Een miljoen vlinders, op tekst van Edward van de Vendel. Een triomf werd het in 2008 verschenen Het Geheim van de Keel van de Nachtegaal (tekst Peter Verhelst) waarvoor zij o.a. de Woutertje Pieterse Prijs, de Gouden Uil en de Gouden Griffel kregen, en daarna was er nog een Zilveren Penseel, namelijk voor Fluit zoals je bent. Hij was laureaat van de Vlaamse Cultuurprijs voor de Letteren én hij is ereburger van de stad Wervik. Je nieuwste boek is het binnenkort te verschijnen O, Pinokkio, bij uitgeverij Querido, in een nieuwe hertaling van Imme Dros.

Max Velthuijs leefde van 1923 tot 2005. Hij werkte eigenlijk eerst als politiek tekenaar en daarna als vormgever en illustrator in de reclame en begon in 1962, dus pas rond zijn veertigste, met tekeningen voor kinderboeken te maken. Eind jaren zestig verscheen zijn eerste eigen prentenboek, De jongen en de vis, dat trouwens eerst in Zwitserland verscheen, als Der Junge und der Fisch, en met dat boek en de titels die erna kwamen kreeg Velthuijs meteen internationale roem met grote prijzen in Slowakije, Frankrijk, Amerika en Duitsland. Hij werkte in die jaren vaak rechtstreeks voor buitenlandse uitgeverijen. Pas in 1977 kwam de Nederlandse erkenning op gang. Toen kreeg hij zijn eerste van vier Gouden Penselen, voor Het goedige monster en de rovers. In 1986 was er zijn tweede Gouden Penseel, voor Klein-Mannetje vindt het geluk, en daarna volgden er nog voor twee delen uit zijn allerbekendste serie, die over Kikker. Kikker in de kou (93) en Kikker is Kikker (97). Aan de tekstkant waren er twee Zilveren Griffels en een Gouden Griffel, namelijk voor Kikker en het vogeltje, dat wij vandaag bespreken. Hij kreeg voor de tekeningen, zoals ik al zei, ook nog Zilver. Zelf scheen hij wat ambivalent over al die prijzen te zijn. Natuurlijk was het geweldig dat ze gezien werden, maar hij werd er ook onzeker door en vond het lastig steeds opnieuw te moeten presteren. Aan het eind van zijn leven kwam evenwel de allergrootste bekroning, namelijk de internationale grote oeuvreprijs, de Hans Christian Andersenprijs. Tot op de dag van vandaag is hij pas een van de twee Nederlanders die die prijs kreeg, de ander is Annie MG Schmidt.

Zijn ultieme reeks is die over Kikker, boeken die over de hele wereld vertaald zijn en uitblinken in helderheid van tekst en beeld, in een simpele, directe boodschap, die toch heel gelaagd en fijngevoelig is. Kikker is een kinderlijk personage dat naïef om zich heen kijkt in het leven, en de andere vaste personages zijn Varkentje, een harde werker die ook van roddelen houdt, Haas, de intellectueel, die altijd raad weet en Eend die vriendelijk is, maar wel behoorlijk op sensatie belust. De serie begon in 1989 met Kikker is verliefd, maar het figuurtje Kikker was al opgedoken in Klein-Mannetje vindt het geluk, een paar jaar eerder. Er verschenen in totaal twaalf Kikkerprentenboeken.

  • De montage van Lawines razen is in handen van Ignace Schoot.
  • We bedanken de erven An Rutgers van der Loeff en uitgeverij Ploegsma voor het mogen gebruiken van de naam Lawines razen.
  • De muziek: Capering (Blue Dot Sessions).
  • Het logo werd gemaakt door Floor de Goede.

Besproken boeken

Max Velthuijs: Kikker en het vogeltje

Kikker en het vogeltje

Max Velthuijs

Bestel
Annemarie van Haeringen: Voorbij de wolken

Voorbij de wolken

Annemarie van Haeringen

Bestel
Imme Dros/Carlo Collodi: O Pinokkio

O Pinokkio

Imme Dros/Carlo Collodi

Bestel